Автор Мартін Пайп (Martin Pipe), журнал Hi-Fi World, грудень 2017
Розташована в Західному Сассексі, компанія Exposure зробила собі ім'я в 1980-х роках завдяки добре спроектованим комбінаціям передпідсилювач - підсилювач потужності. До мозку кісток британці, це пристрої для аудиофилов з минималистичной і надійною конструкцією, які були тоді в моді світу звуку і розглядалися як потужні, але більш доступні альтернативи продуктам Naim. Фірма з південного узбережжя Exposure продовжує потурати бажанням тих цінителів, які хочуть бачити окремі передпідсилювач і підсилювач потужності, але також робить відмінну роботу і в напрямку інтегрованих підсилювачів.
У цьому огляді я тестую передпідсилювач Exposure XM5, що має ширину в половину менше стандартного аудіо, але при цьому, зауважу, пристрій відрізняється досить великою глибиною. Як джерела сигналу можуть використовуватися пристрої як минулих, так і поточних стандартів: є два лінійних входу для тюнерів і плівкових носіїв (хоча і без можливості "Loop"), а вбудований фонокоректор приймає сигнал від MM-картриджів. Один з лінійних входів має фіксований рівень (обертання регулятора гучності не дасть ефекту) і призначений для інтеграції XM5 в AV-системи. Для цифрових джерел XM5 надає вам асинхронний USB-вхід (реалізований за допомогою схеми інтерфейсу XMOS), плюс два оптичних і два коаксіальних входу S/PDIF. Останні використовують високоякісні фіксуються роз'єми BNC. Головний конструктор Exposure Тоні Брейді (Tony Brady) сказав мені, що вони "розраховані на опір 75 Ом і забезпечують набагато кращий результат, ніж RCA (phono) - програвачі CD від Exposure також використовують BNC". Однак, якщо у вас немає такого програвача компакт-дисків, вам, ймовірно, знадобиться адаптер.
Внутрішній ЦАП, як пояснив Тоні, в основному є "обрізаним ЦАП Exposure 2010S2 DSD DAC". Використовуючи USB-порт (драйвери XMOS для ПК з ОС Windows поставляються на компакт-диску) з необхідним програмним забезпеченням (я використовував безкоштовний Foobar2000), ви можете насолоджуватися файлами DSD. Чіп Wolfson WM8742 DAC може обробляти як DSD, так і контент, отриманий з PCM до 24 біт/192 кГц. На жаль, відтворюватися може тільки контент DSD64. У практичному плані це означало, що я міг послухати свої доріжки "I, Robot" Алана Парсонса, а ось треки "Hope" Роберта Лена, закодовані як DSD128 - немає. Конкуруючі продукти будуть підтримувати такий рівень кодування, а іноді і навіть DSD256. Також XM5 не має модуля бездротового зв'язку Bluetooth для відтворення музики зі смартфона.
Що з виходами? Exposure використовує втоплені клеми для гучномовців, які приймають тільки стандартні штекери типу "банан" - ніякі оголені дроти не підійдуть! У вашому розпорядженні також будуть лінійні RCA-виходи, рівні сигналів від яких змінюються регулятором гучності. Це зручно, якщо ви хочете підключити акустику за схемою бі-ампінг. Однак, зверніть увагу, XM5 є рішенням "тільки для колонок", оскільки пристрій не має гнізда для підключення навушників.
Безліч можливостей підключення, враховуючи обмежену площу задньої панелі. Гнізда BNC (D1, D3) отримують цифровий сигнал S/PDIF для більш прецизійного варіанти конекторів. Клеми гучномовців приймають тільки 4-міліметрові роз'єми.
Управління - гнучке і просте, в стилі "без надмірностей". Єдиними для користувача елементами управління є включення харчування, вибір джерела (пара кнопок, які послідовно перемикають входи, активний підсвічується світлодіодом) і регулятор гучності. Для останнього використовується високоякісний потенціометр ALPS. Цей моторизований інструментарій дозволить змінювати гучність або джерело, а також управляти програвачами компакт-дисків Exposure. Присутній також функція відключення звуку "mute", керована через реле.
Цей моторизований регулятор гучності ALPS є одним з численних компонентів аудіофільских класу, який допомагає XM5 працювати з його музичної магією. Також зверніть увагу на високоякісну друковану плату - яка виготовлена зі скловолокна, а не паперу, як зустрічається в дешевих рішеннях.
Всередині ми виявимо досить щільно покладену конструкцію, яка в основному складається з двох половин - аналогової і цифрової. Внизу ховається сам підсилювач, а також схема харчування і каскад Фонокоректори. Підсилювач потужності класу AB, розрахований на 60 Вт на канал (1 кГц, 8 Ом), використовує вихідні транзистори Toshiba. Інтегрований фонокаскад для картриджів MM є базовим рішенням, яке має мало спільного зі складним Фонокоректори MC/MM Exposure XM3, представленим одночасно з XM5. Exposure оснастила XM5 Фонокоректори, щоб відзначити відродження інтересу до вінілу або, за їх власною заявою: "принести старі -Доброго дні вінілового звуку в сучасність". Нагорі, над підсилювачем, знаходиться цифрова плата, яка містить ЦАП і схему управління. У сигнальних каскадах обох плат добре помітні компоненти аудіофільских класу. В останньому просторі 5-кілограмового XM5 розташовуються моторизований регулятор гучності і тороидальний трансформатор лінійного харчування на 200 ВА. XM5 може бути і дуже щільно упакований, але він також добре зібраний і залишається напрочуд прохолодним під час роботи.
Акуратна, але досить щільна внутрішня конструкція Exposure. Секція підсилювача XM5 знаходиться внизу, а цифрова електроніка займає верхню плату. Обидві частини харчуються від тороїдального трансформатора на 200 ВА, який домінує в передній частині пристрою. Що стосується робочих температур, то XM5 не викликав у мене приводів для занепокоєння.
якість звуку
В джерела для перевірки були включені ПК з USB-інтерфейсом і Windows 7, стример Cambridge CXN, рекордерная система Rega Planar 3/RB300/Bias і приставка Humax FVP-500T, а в якості гучномовців - Quadral Aurum Wotan VIII. На моєму ПК використовується безкоштовний аудіоплеєр Foobar2000, але інструкції по налаштуванню з'єднання по USB (лише однієї сторінки PDF на CD-ROM) не пояснюють, як це або інше програмне забезпечення можна налаштувати для досягнення найкращих результатів. На жаль, немає нічого про настройках DoP (DSD-over-PCM); дотримуйтесь інструкцій, і ви будете слухати все через PCM.
В результаті ваш комп'ютер, а не XM5, буде виконувати декодування DSD - немає ніяких індикаторів на передній панелі для підтвердження режиму цифрового звуку (частота дискретизації, дозвіл) і тому ви працюєте "наосліп"! На щастя, у мене багато досвіду роботи з Foobar2000 і я зміг перевірити правильну роботу DSD просто за допомогою прослуховування, а також міг підтвердити факт, що несумісні (DSD128 і вище) треки не програє навіть за допомогою правильно налаштованого програмного забезпечення програвача. Вам же з налаштуванням може допомогти продавець. Подальше серйозне прослуховування почнемо після рекомендованого 48-годинного "прогріву".
DSD-відтворення, безумовно, варто того, і вищезгадана запис DSD64 "I, Robot" була пройнята присутністю і теплотою. XM5 безумовно не упустив ті нюанси, які стосуються уваги Алана Парсонса до деталей з точки зору мастерингу запису і гри його музикантів.
Потім я переключився на PCM з високою роздільною здатністю - знаменитий концерт Гріга для фортепіано з оркестром ля мінор (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks/Alice Sarah Ott/Esa-Pekka Salonen, DG, 24/96). Ступінь доступності передачі є такою, що я відразу зміг почути специфіку інтерпретації виконання молодої піаністки. Промальовування чудова, і, сидячи між моїми динаміками, я міг би цілком оцінити акустику місця запису концерту (Геркулес Холл в Мюнхені). Динамічні коливання оркестру легко потрапляли в діапазон XM5, не відчувалося ніякої жорсткості навіть під час драматичної третьої частини. Презентація є насиченою, але природною. При першому прослуховуванні звучання може здатися трохи ярковатим - але то, що ви чуєте, є справжніми музичними деталями верхнього регістру, на відміну від хибності передачі уявного контролю високих частот.
Але як щодо 16-бітного матеріалу, наприклад, атмосферного заголовного треку "If You Wait" від London Grammar? Емоційно звучить голос Ханни Рід (Hannah Reid) найбільш піднесений в цій композиції, прослуховування винагороджується відчуттям повної присутності. Відтворення бас лінії в композиції "Hey Now" з того ж альбому просто чудово - XM5 передає всі дивно глибоко, не втрачаючи контролю. В цьому відношенні він стає суб'єктивно схожим на мій референсний Arcam A49 - більш дорогу машину.
Слухаючи вініл, ви отримуєте схожі рівні єднання - клавікорд і оргазмический вокал "Carry On, Turn Me on" від Space (Pye LP), ритмічну гітару і енергійну перкусію "Southern Freeez" від Freeez (Beggars 'Banquet 12in. Single) - є дуже показовими прикладами. Однак, низькі частоти, на жаль, не можна назвати видатними, ймовірно, через warp-фільтра. Все було деталізовано і пружно - я міг легко стежити за синтезаторним басом першого і бас-гітарою другого, але музиці з вінілових записів не вистачало енергійних ударів, на які здатний підсилювач.
висновок
Я дійсно отримав велику насолоду від часу, проведеного з XM5. У частині якихось особливостей, крім значної кількості входів, - це досить простий підсилювач, але він дарує чудову музично привабливу продуктивність і володіє необхідною гнучкістю. Спробуйте на смак цей звук!
продуктивність
Exposure XM5 видав 72 Вт при 8 Ом і 121 Вт при 4 Ом, що більш ніж достатньо для дуже гучного звуку. Блок живлення має гарне регулювання і забезпечує більшу імпульсну силу. Спотворення була низькою на всіх частотах і рівнях, всього 0.02% при 10 кГц і навіть менше при 1 кГц - прекрасний підсилювач класу A/B.
Внутрішній фонокаскад MM має високу чутливість 3 мВ, тому зможе прийняти всі MM-картриджі, а також високопродуктивні MC-картриджі, призначені для MM-входів. Перевантаження була дуже високою - 70 мВ - більш ніж достатньо для всіх картриджів. Смуга частот внизу досягла 25 Гц (- 1 дБ), перш ніж скотитися до -10 дБ на частоті 5 Гц для придушення перекосів LP.
Частотна характеристика основного підсилювача через вхід Aux почала спадати, досягнувши 26 кГц (-1 дБ), що звичайно забезпечить легкий звук.
Цифровий вхід (S/PDIF) дав респектабельний динамічний діапазон від 111 дБ (24 біт) - до 117 дБ, що є поширеним показником в даний час в такому типі пристроїв. Спотворення з матеріалом з високою роздільною здатністю (24 біт) була низькою - 0.06%, а з CD - звичайним 0.2% через 16-бітного квантування. Цей вхід також почав знижувати частотну характеристику на рівні вище 20 кГц. Оптичний вхід прийняв максимальну частоту дискретизації 176.4 кГц через оптичний кабель QED. Електричний вхід (гніздо BNC) прийняв 192 кГц.
Вхід USB мав трохи менший динамічний діапазон, ніж S/PDIF, що незвично в даний час. Вимірювання показали тільки 107 дБ через невеликої кількості шуму. Спотворення була низькою - 0.06% при -60 дБ (24 біт) і 0.2% з CD. Знову ж, частотна характеристика була трохи скорочена, досягнувши 23 кГц (-1 дБ) через невисокі меж основного підсилювача.
XM5 - це ретельно "скроєний" підсилювач, який був розроблений для забезпечення великого, плавного звуку через всі входи. Він добре зарекомендував себе у всіх областях, і, нехай не показуючи якісь рекордні цифри характеристик, він можливо буде здаватися менш яскравим, ніж деякі суперники, але його звук буде дуже розслабленим, а також пронизливим і наполегливим.
Технічні характеристики
- Потужність (8 Ом): 72 Вт
- Частотний діапазон (-1 дБ): 7 Гц - 26 кГц
- Спотворення (10 кГц, 1 Вт, 4 Ом): 0.02%
- Чутливість: 400 мВ
- Шум: -104 дБ
Фонокорректор
- Частотний діапазон: 25 Гц - 20 кГц
- Спотворення: 0.02%
- Поділ каналів: 82 дБ
- Чутливість: 3 мВ
- Шум: -77 дБ
- Перевантаження: 70 мВ
цифрові інтерфейси
- Частотний діапазон: 7 Гц - 26 кГц
- Спотворення (24біт, -60 дБ): 0.06%
- Поділ каналів: 90 дБ
- Шум: -109 дБ
- Динамічний діапазон (S/PDIF, USB): 111 дБ, 107 дБ
Приєднуйтесь до telegram-чату, де всі свої, і де можна поспілкуватись у будь-який час!
