B&W Zeppelin Pro Edition поєднує в собі культову зовнішність з надійною підтримкою стримінга і потужним, насиченим звуком, що дає вражаючий ефект. Незважаючи на відсутність фізичних входів, це переможець у нашому списку.
Плюси
+ М'язистий, насичений звук із безліччю деталей
+ Приємне відчуття масштабу
+ Чудова якість збірки
Мінуси
- Звук встановлює ясність і масштаб над емоціями
- Немає фізичних входів джерел звуку
- Немає голосового керування
Справедливо те, що Bowers & Wilkins Zeppelin — свого роду ікона. Ми не обов'язково кажемо, що це найвидатніша бездротова колонка з коли-небудь створених — версія 2021 року отримала заслужені чотири зірки в наших тестуваннях, але в масивному пристрої у формі дирижабля під назвою «Zeppelin» є щось, що приковує вашу увагу. Як і Sony Walkman, Routemaster Bus або сині комбінезони Маріо, Zeppelin — справжня класика дизайну.
Міні-дирижабль існує вже так довго, що оригінальна модель, що дебютувала ще 2006 року, була розроблена як док-станція для тодішнього iPod Classic. Найвпізнаваніша бездротова акустична система Bowers & Wilkins завжди готова до продовження або оновлення, і ця версія Zeppelin Pro Edition використовує оновлені драйвери та поліпшену підтримку потокової передачі, щоб, як сподівається B&W, забезпечити ще краще звучання чотиризіркового претендента 2021 року. Це не просто налаштування й доопрацювання — використовувані високочастотні динаміки було взято з поточної серії колонок бренду 600 S3, тоді як поліпшене демпфірування конуса для середньочастотних динаміків натякає на більш відкритий середній діапазон. Це серйозні зміни, тож ми очікуємо результатів, які позначають продукт, що отримав більше, ніж просто новий шар фарби.
Важко було втриматися від спокуси приправити наш огляд винятково грою слів у стилі рок і незграбними відсиланнями до дирижаблів, тому розберімося з цим заздалегідь: настав час дізнатися, чи грає Zeppelin Pro велично, чи просто сповнений порожніх розмов. Пропозиція нової моделі Pro за тією ж стартовою ціною, що й у її старого побратима, не повинна викликати відрази, оскільки B&W могла б легко підняти вартість своєї нової, поліпшеної версії.
Конструктив і дизайн
Незважаючи на пару розкішних оздоблень, версія Pro Edition з точки зору загальної форми має вигляд практично ідентичний своєму побратиму 2021 року. Це непогано, оскільки ми уявляємо, що значна частина привабливості для потенційних покупців, які придивляються до Zeppelin для себе, полягає в його разючій естетиці. Як і стандартна версія, Zeppelin Pro безсоромно еліптичний, якщо дивитися на нього спереду, хоча, якщо ви подивитеся на колонку зверху або зробите тривалу прогулянку, аби побачите його ззаду, ви помітите, що задня частина має більш клиноподібну конфігурацію завдяки похилому пластиковому корпусу і горизонтальній основі, встановленій на гладкому металевому постаменті.
Технічні характеристики Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition
Якщо ви плануєте придбати Zeppelin Pro для чогось ще, крім бездротового потокового мовлення, то це та частина огляду, де ми «луснемо вашу бульбашку». На задній панелі корпусу немає фізичних аудіовходів, за винятком порту USB-C для оновлення програмного забезпечення, розташованого поруч із кнопкою скидання до заводських налаштувань. Немає оптичного, лінійного RCA, навіть 3,5-мм входу AUX, про який можна було б говорити — Zeppelin — це наскрізь бездротова система. Хоча для когось це може стати вирішальним фактором, ми вважаємо, що більшість користувачів будуть раді зосередитися на потоковому аспекті Pro Edition, ніж на відсутності фізичних входів — якщо це не про вас, шукайте альтернативи, які задовольнять ваші потреби.
Однак на пристрої є фізичні елементи управління. Уздовж верхньої задньої сторони корпусу ви знайдете низку кнопок для регулювання гучності та відтворення/паузи, а також багатофункціональну кнопку та кнопку Bluetooth. На відміну від стандартного Zeppelin, ви не знайдете круглого символу для виклику голосового помічника Amazon Alexa — у новому Pro Edition немає голосового управління, оскільки ця функція не викликала інтересу в клієнтів.
Як і у випадку з аналогічною конфігурацією моделі 2021 року, елементи управління Zeppelin Pro Edition можуть бути трохи складними для доступу, якщо він встановлений високо. Ми розуміємо, чому B&W розмістила свої кнопки ззаду — щоб зберегти гладку, невибагливу естетику основної передньої решітки, але це не обов'язково робить управління на пристрої таким простим, коли ви нависаєте над задньою частиною Zeppelin Pro, щоб змінити гучність або спробувати підключитися через Bluetooth. Управління системою через наданий застосунок — це спосіб, якщо ви не хочете бачити, як ваш гучномовець падає на палубу, як міні-Гінденбург.
Zeppelin 2021 року випускався у двох варіантах оздоблення — темному або світлому перлинно-сірому — і B&W підняв ставки для Pro Edition, запропонувавши гладкий космічний сірий і новий розкішний сонячний золотий колір. Для нашого тестового зразка ми обрали останній, і хоча для когось він може здатися трохи декадентським або помітним, виявили, що цей ефект висвітлює наші кімнати для прослуховування відчуттям розкішної величі — це той тип, який не буде виглядати недоречним у залі засідань Linklaters або JP Morgan.
Якщо ви дійсно хочете справити враження на старших партнерів, ви можете використовувати додаток Bowers & Wilkins Music, щоб увімкнути й налаштувати регульоване навколишнє світло, що світить униз, на п'єдестал, знову створюючи цю спокусливу ілюзію, ніби ваш Zeppelin Pro насправді левітує. Однак деякі з варіантів кольору освітлення трохи незвичайні, тому ми рекомендуємо обирати зі смаком — кремове або біле світоло, якщо ви хочете зберегти класичну естетику. Наш внутрішній Лоренс Родерік Ллевелін-Боуен (Laurence Llewelyn-Bowen — англійський дизайнер інтер'єрів і телеведучий, зокрема, програми BBC «Роздягальні» — прим. перекл.) каже нам, що лаймово-зелений або «чисте золото» не обов'язково є виграшною комбінацією кольорів.
Функції
Налаштування Zeppelin Pro — простіше простого: запустіть додаток, додайте пристрій, виберіть потрібну мережу Wi-Fi, готово. Платформа Bowers & Wilkins — це приємне всеосяжне рішення, що дає змогу вам пов'язати вибрані вами потокові сервіси з додатком для легкого доступу в одному місці. Потім ви можете зберігати і курирувати різні плейлисти, треки і радіостанції з ваших улюблених сервісів або використовувати додаток B&W для доступу до ваших пісень і виконавців за вашим вибором.
Яким би не був гарним додаток B&W, ми все ще трохи засмучені, виявивши, що еквалайзер лише двосмуговий, особливо коли більшість конкуруючих платформ пропонують на вибір від трьох до п'яти повзунків. Це не є вирішальним фактором, але один слайдер високих частот і один слайдер низьких частот здаються трохи скупими в століття дедалі глибших налаштувань.
На щастя, кількість підтримуваних сервісів велика. Ми використовуємо Tidal більшу частину часу тестування, але ми раді бачити на борту такі сервіси, як Deezer, Qobuz, Amazon Music та інтернет-радіо TuneIn, а також завжди популярні AirPlay 2 і Spotify Connect. Однак на даний момент немає підтримки Tidal Connect, як і Google Chromecast. Поряд з 240 Вт посилення, новий Zeppelin підтримує відтворення звуку з високою роздільною здатністю до 24 біт/96 кГц завдяки вбудованому 24-бітного ЦАП. Якщо ви хочете під'єднатися до Zeppelin через Bluetooth, ви можете зробити це через Bluetooth 5.0 з підтримкою aptX Adaptive, доступним поряд зі стандартними кодеками AAC і SBC.
За допомогою додатка Bowers & Wilkins цю останню версію культового динаміка B&W можна використовувати як частину мултирум-системи, що може включати в себе лінійку бездротових спікерів Formation компанії. Для створення мултирум-конфігурації ви також можете використовувати AirPlay 2, хоча в цьому випадку затримка буде вищою, а роздільна здатність нижчою. Нам довелося чекати, поки багатокімнатні можливості з'являться в моделі 2021 року в оновленнях після запуску, тому приємно було виявити, що цього разу вони підтримуються прямо з коробки.
Звук
Zeppelin Pro Edition оснащений новітніми титановими купольними твітерами бренду, підтримуваними набором 9-сантиметрових середньочастотних динаміків, що використовують технологію B&W Fixed Suspension Transducer (FST). Це та сама конструкція, що використовується в багатьох підлогових динаміках преміум-класу компанії, яка замінює звичайний гумовий підвіс на спеціальну акустичну піну для поліпшеного контролю резонансу дифузора. Також є перероблений 15-сантиметровий вуфер, який обіцяє «глибокий, детальний і вишуканий бас», з оптимізованою конструкцією басового динаміка, що запобігає розгойдуванню корпусу для більш гнучкої роботи, ніж та, що була у старого Zeppelin.
Ми хочемо дізнатися, на що здатна ця система, і є тільки один гурт, що підходить для початку нашого тестування. Запустивши Immigrant Song Led Zeppelin, ми відзначаємо, як Pro Edition змушує трек звучати авторитетно, переконливо й закріплено із серйозною вагою в нижньому діапазоні. Ми з радістю відзначаємо також додаткову допомогу в ясності з виттям Роберта Планта (Robert Plant), переданим із більшою автентичністю та натхненням, ніж у нашої порівняльної моделі 2021 року.
Новий Zeppelin Pro у кольорі «Solar Gold» (ліворуч) поруч із Zeppelin 2021 року (праворуч)
Pro Edition продовжує демонструвати, що культова форма лінійки Zeppelin — це більше, ніж просто трюк, і однією з переваг цієї широкої форми є вражаюче поширення звуку — сядьте перед апаратом, коли грає Burn The Witch від Radiohead, і ви зможете розрізнити, як переконливо розміщені різні інструменти та тональності на звуковому ландшафті, з пурхаючими хай-хетами, що з'являються зліва, перш ніж панічно панікують гітари, що вриваються праворуч. Загальний звук, широкий і оточуючий, розповсюджується по всій нашій тестовій кімнаті з вагою і масштабом, що справляє враження розміреного, авторитетного і завжди контрольованого.
Також є деталі, які потрібно виявити. Pro Edition пропонує приємно потужне виконання Right Back To It гурту Waxahatchee, надаючи мелодійній, невимушеній грі гітари достатньо гостроти і текстури, не втрачаючи при цьому основного почуття меланхолійної інтимності. Акустика, яка сильно навантажує, може стати великоваговою з більш м'якими творами, але ми не відчуваємо, що невимушена, просочена сонцем чарівність треку викидається за борт при відтворенні через Zeppelin.
Якби нам довелося критикувати Zeppelin Pro, то це було б те, що він не завжди видає складні ритмічні малюнки з такою ж нахабністю. Це недолік, який ми помічаємо, граючи Burn The Witch. Початкова мелодія з A Moon Shaped Pool була влучно описана як трихвилинна музична атака тривоги і змусить нас потягнутися за заспокійливим лавандовим спреєм.
Вердикт
Ми повністю розуміємо привабливість B&W Zeppelin Pro Edition — зрештою, як би ви могли його не помітити? Цей дизайн лишається так само привабливим, і цей ефект тільки посилюється тим, наскільки чудовий вигляд має наша тестова модель, вкрита оздобленням Solar Gold.
Кілька дірок у наборі функцій загрожують підвести все, але відсутність голосового управління і фізичних входів не буде катастрофою для більшості користувачів, яким просто потрібна смілива бездротова колонка з можливістю налаштування та рухома бездротова колонка, що матиме гарний вигляд і звучатиме ще краще. Потужний, авторитетний саунд перевершує версію 2021 року, ми дуже любимо це останнє доповнення до списку Zeppelin.
