Прослуховування Marantz CD6007PM6007 + Bowers & Wilkins 606 S3: гармонія звуку і функціоналу

Posted by admin 07.04.2026 0 Comment(s) Hi-Fi події,

Для аудіофілів і меломанів середини першої половини 20-го століття чітко визначилися два основних джерела якісного аудіо — традиційний CD і просто аудіофайли формату losseless (стрімінг цього разу я абсолютно свідомо залишаю за дужками). Сетап, про який піде мова, здатний отримати практично все від цих джерел аудіо, і складається при цьому з продукцїї перевірених, шанованих брендів і, що не менш важливо, не за всі гроші світу.

Сетап

Йдеться про сполучення CD-плеєра/ЦАП Marantz CD6007, інтегрального підсилювача Marantz PM6007 і поличної акустики Bowers & Wilkins 606 S3. Відзначимо, що пара CD-плеєр – інтегральний підсилювач складається з моделей, які просто «створені» одна для одної. Однаковий підхід до схемотехніки та дизайну створює певну синергію, завдяки якій ця пара разом звучить ще більш точно і злагоджено. Стосовно колонок, вони відповідають підсилювачу за показниками не тільки рекомендованої потужності та імпедансу.

Є ще одна формальна ознака — співвідношення цін, які можна порівняти і які свідчать, що мова йде про моделі приблизно рівного класу. Систему в нашому випадку доповнили міжкомпонентний кабель Nordost і акустичні кабелі Real Cable.

І трохи докладніше про основних учасників прослуховування.

«Твердотільна» частина нашого сетапу — стереопідсилювач Marantz PM6007 і CD-плеєр Marantz CD6007, кожен з яких оснащений аудіофільським ЦАП Asahi Kasei AK4490 з двома перемикаються цифровими фільтрами. Моделі ідеально поєднуються одна з одною. Належність до шанованого в усьому світі бренду Marantz гарантує високу якість, продуману юзабіліті та довговічність.

Почнемо з підсилювача Marantz PM6007, який здатний розвивати потужність до 2 x 45 Вт на 8 Ом з дуже низьким рівнем спотворень (0,08%). Для цього використовуються фірмові модулі HDAM S3, з живленням від екранованого тороїдального трансформатора. Для зниження рівня шуму і перешкод секції попереднього і кінцевого підсилення розділені і зібрані на дискретних компонентах.

У PM6007 використовується розроблена Marantz архітектура і топологія струмового зворотного зв'язку. Ця конструкція дозволяє йому миттєво і точно реагувати на найбільші динамічні зміни сигналу, для цієї ж мети блок живлення здатний миттєво видавати великий струм. Зрозуміло, що в цих умовах компоненти підсилювача можуть серйозно нагріватися. Тому на верхній вентиляційній решітці корпусу передбачена теплоізолююча накладка — щоб випадково не обпекти руки. Це елемент, взятий з більш дорогих моделей.

ЦАП Asahi Kasei AK4490 створений у фірмовій ідеології Velvet Sound, що забезпечує плавне, точне, збалансоване і динамічне звучання. ЦАП підтримує аудіопотоки PCM 24 біт/192 кГц (WAV/FLAC/ALAC) через три цифрових входи (два оптичних з обмеженням 24/96 і один коаксіальний SPDIF). Для оптичного і коаксіального входів Marantz PM6007 оснащений дворежимним цифровим фільтром (перемикається Фільтр 1/Фільтр 2). Фільтр 1 має плавний спад характеристики, що покращує глибину стереообразу, а Фільтр 2 — більш крутий спад характеристики для більш точного просторового позиціонування. Відзначимо, що для прослуховування системи ми використовували Фільтр 1.

Комутація Marantz PM6007 — 4 аналогових лінійних входи RCA і вхід Phono фонокоректора MM. Він також оснащений цифровими, двома оптичними входами S/PDIF Toslink і коаксіальним входом S/PDIF. Таким чином, крім CD-плеєра, апарат може отримувати сигнали від безлічі джерел. Коаксіальний цифровий аудіовхід дозволяє підключити, наприклад, CD/SA-CD-плеєр або цифровий стример. Те ж саме можна сказати і про два оптичних цифрових входи (TosLink). Крім того, в підсилювачі передбачений для сабвуфера (RCA моно), стереовихід RCA і вихід для навушників на передній панелі. Клеми акустичного кабелю A і B — гвинтові, сумісні з роз'ємами типу «банан».

Програвач Marantz CD6007 за дизайном ідеально відповідає підсилювачу Marantz PM6007. Лоток для компакт-дисків знаходиться по центру над дисплеєм і оточений кнопками управління зліва і справа. Форма лицьової панелі абсолютно точно повторює підсилювач.

Marantz CD6007 також використовує вихідні каскади HDAM-SA2. Передбачена окрема система стабілізації напруги для лівого і правого вихідних каскадів, що покращує розділення каналів. Основу корпусу посилено подвійним кожухом, що забезпечує відмінну механічну стійкість і захист від вібрацій, необхідну для коректної роботи механізму CD-приводу.

ЦАП Asahi Kasei AK4490 доповнений високоточним тактовим генератором, що запобігає джиттеру. ЦАП також здійснює передискретизацію компакт-дисків до 24 біт/192 кГц перед аналоговим перетворенням. USB-порт програвача Marantz CD6007 дозволяє відтворювати аудіофайли високої роздільної здатності з USB-накопичувача або зовнішнього жорсткого диска. Цей порт також сумісний з iPod і iPhone. Підтримуються аудіофайли MP3, WMA, AAC і WAV, а також FLAC HD, ALAC, AIFF (до 24 біт/192 кГц), DSD 2, 8 МГц і DSD 5, 6 МГц. Бортовий підсилювач для навушників Marantz CD6007 оснащений розробленою Marantz схемою HDAM-SA2.

Обидва апарати, Marantz CD6007 і PM6007, керуються із загального пульта ДУ, великого, детального, ергономічного і добре продуманого. На ньому доступні, напевно, всі можливі функції, крім, можливо, однієї — перемикання груп підключених до підсилювача гучномовців, A і B можливо виключно з лицьової панелі. Втім, ця операція використовується досить рідко, а в більшості випадків, скажемо чесно, не використовується взагалі...

CD-плеєр Marantz CD6007 був визнаний продуктом 2021 року виданням What Hi-Fi, а інтегральний підсилювач Marantz був удостоєний спеціальної нагороди «Зал слави What HI-FI».

У свою чергу, двосмугові поличні (стійкові) колонки Bowers & Wilkins 606 S3 стали переможцем номінації What Hi-Fi? Awards 2023 «Продукт року». Це досконала конструкція, яка розвивалася протягом багатьох ітерацій інженерами одного з найавторитетніших виробників акустики в світі — англійської компанії Bowers & Wilkins.

У складі системи — 25-мм твітер, вперше в даній серії оснащений титановою мембраною і 16,5-сантиметровий динамік середніх/низьких частот з дифузором з ірменного матеріалу Continuum. Система підтримує бі-вайринг, оновлений кросовер оснащений більш якісними байпасними конденсаторами, заявлений імпеданс 8 Ом і досить висока для компактних двосмугових колонок чутливість 88 дБ. Bowers & Wilkins 606 S3 випускається в трьох варіантах обробки (білий, чорний, дуб), з яких нам дістався чорний.

Умови прослуховування.

Сетап був розміщений в кімнаті, призначеній для експлуатації досить великих домашніх кінотеатрів. Її площа — 40-50 кв. м можна вважати занадто великою, якщо враховувати розміри колонок і заявлену потужність підсилювача.

Приміщення отримало цілком достатню акустичну обробку, зокрема, облицювання стін звукопоглинаючими деревоволокнистими плитами забезпечило правильний рівень реверберації і комфортне акустичне середовище. Картину доповнили м'які меблі і стелажі з платівками.

Джерела фонограм

Для прослуховування було обрано тестовий CD і збірку тестових фонограм на USB флеш-пам'яті.

Прослуховування

Eva Cassidy – Ain’t No Sunshine, один з хітів великої вокалістки, записаний навмисно стримано, прозвучав, можливо, трохи яскравіше, ніж зазвичай, зате весь діапазон емоцій жіночого вокалу промальований яскраво і відчутно. Відтворення з компакт-диска, тому на дисплеї CD-плеєра Marantz CD6007 відображається номер треку і тайм-код.

Жоден з інструментів акомпанементу не загублений – при бажанні кожну партію можна було вважати сольною. Гітарне тремоло у фіналі, яке часто доводиться «шукати» серед інших партій, чітко зайняло своє місце, як за рівнем, так і за позиціонуванням у сцені, розподіленій практично візуально — завдяки роздільному живленню елементів схеми підсилювача.

Steve Strauss з композицією Mr. Bones з альбому Powderhouse Roadv звучав вже з «флешки», тому на дисплеї CD-плеєра читалася повна назва. Сетап дозволив повністю відчути всі нюанси сольного вокалу, причому розслаблена партія контрабаса дала привід наживо побачити (або уявити), як отримуються ці звуки.

Перкусія точно зайняла свої місця і передається дуже дбайливо, точно і пропорційно. Думаю, з титановими твітерами в колонках 606 S3 інженери Bowers & Wilkins не помилилися.

Daft Punk з нев'янучим хітом Get Lucky досягли в даному сетапі цілком клубної атмосфери, причому «навалювання» гучності не викликало будь-яких змін в характері звучання, пов'язаних зі зміною співвідношення низ-верх або з появою спотворень — все рівно, чітко і в той же час напрочуд емоційно. Запасу живлення в підсилювачі вистачає...

При цьому, хоча очікувати інфранизького хльосткого панча в даній конфігурації не доводиться, бас природний, потужний, але не утробовий. Якщо все ж потрібен саме такий — в підсилювачі Marantz PM6007 передбачено вихід на сабвуфер, за допомогою якого цю конкретну систему можна цілком реально посилити в бік потужного басу — додати сабвуфер. Для повної відповідності характеру звучання я б розглянув, наприклад, модель того ж бренду Bowers & Wilkins ASW610 в тому ж чорному кольорі.

Втім, розвинена комутація інтегральника Marantz PM6007 дозволяє розвивати систему майже безмежно: немає проблем з підключенням програвача вінілу, телевізора, інших джерел аудіосигналу, старих і нових, від магнітофона до стримера.

Кульмінацією нашого прослуховування став уривок з опери «Пер Гюнт» Едварда Гріга (Eduard Grieg) In the Hall of the Mountain King (У печері гірського короля) у виконанні хору та оркестру. На початковому піано сетап порадував точно дозованою кількістю «повітря» на абсолютно «чорному» тлі, забезпеченому ЦАП Asahi Kasei AK4490, що працює в CD-плеєрі Marantz CD6007. Перехід до фінального фортісімо змусив забути про присутність апаратури і перенестися в концертний зал. Величезна кількість виконавців, тобто, більше сотні вокалістів та інструменталістів, всупереч побоюванням, не «злилися» в єдиний ком, а існували злагоджено і окремо, як за власним звучанням, так і за просторовим позиціонуванням у стереосцені.

Думаю, технологія Marantz HDAM, як і дифузори Bowers & Wilkins Continuum, зіграли в цьому не останню роль. Можливо, акустика має схильність дещо прикрашати звучання вихідного матеріалу. І тут була відзначена цікава особливість: все прослуховування йшло в режимі Direct і коли ми, в порядку експерименту, все ж підключили вбудований темброблок, в його нейтральному положенні з'явився той самий моніторний, менш емоційний звук. Втім, щоб розрізнити ці два звучання, потрібно дуже серйозно прислухатися. Використання темброблока привело до чіткого розуміння, що для цифрових джерел він взагалі-то не потрібен. Порегулювавши, ми повернулися до нульових (нейтральних) значень.

Висновки

Система у складі Marantz CD6007 & PM6007 + Bowers & Wilkins 606 S3 показала відмінне звучання і завидну «всеїдність» по відношенню до найрізноманітніших музичних жанрів. До того ж, вона змогла озвучити набагато більшу кімнату, ніж та, для якої, по суті, призначена. Об'єднання CD-плеєра Marantz CD6007 і інтегрального підсилювача Marantz PM6007 створює справжню синергію споріднених компонентів досить кваліфікованого бренду. До неї радо приєднується акустика Bowers & Wilkins 606 S3, яка розкриває в цьому ансамблі всі свої можливості. Сетап можна вважати одночасно і досить універсальним, і цілком аудіофільським.

Сподобалося

  • Ширина і глибина стереосцени
  • Динаміка і мікродинаміка
  • Зручність управління
  • Дизайн
  • Можливість апгрейда і розвитку системи завдяки розвиненій комутації
  • Хотілося б додати
  • Перемикання між гучномовцями A і B з пульта ДУ

Також вам буде цікаво: Cтерео підсилювач Marantz PM6007

Приєднуйтесь до telegram-чату, де всі свої, і де можна поспілкуватись у будь-який час!

Leave a Comment